印度的計量單位稱為「踰繕那」（Yojana），又稱為「由旬」。一踰繕那相當於古代聖王一天行軍的里程，依據舊說，一踰繕那相當於中國的四十里，印度約以三十里計，佛教記載的則是十六里。再繼續細分，一踰繕那可分為八個「拘盧舍」（Krośa），一拘盧舍是指一頭大牛叫聲所能聽聞到的最遠距離。

 

一拘盧舍可分為五百弓，一弓分為四肘，一肘分為二十四指，一指節分為七宿麥，乃至蝨、蟣、隙塵、牛毛、羊毛、兔毫、銅、水，再分為七等分，就是細塵，細塵分七等分，就是極細塵。

 

到了極細塵，就無法再分，再分就空無所有，所以又稱為「極微」。