水中撈月/香光莊嚴雜誌編輯組

【典故】(資料來源中華佛典)

《祇律云》佛告諸比丘:過去世時有城名波羅奈,國名伽尸。於空閑處有五百獼猴游行林中,到一尼俱律樹下,樹下有井。井中有月影現,時獼猴主見是月影語諸伴言:「月今日死落在井中,當共出之。莫令世間長夜闇冥。」共作議言,云何能出?時獼猴主言:「我知出法,我捉樹枝,汝捉我尾。展轉相連乃可出之。」時諸獼猴即如主語,展轉相捉,小未至水,連獼猴重樹弱枝折,一切獼猴墮井水中。

【寓意】
佛陀用此故事諷喻那些自以為是,分不清是非虛實,害己害人的外道邪師。「水中撈月」又作「原猴取月」、「井中撈月」一詞,也出現在後代許多高僧大德的開示語錄中,其寓意與佛典譬喻不同,已多來比喻追求虛幻的事物,自費心機。

Facebook