節錄自150 期
2026.06.20
釋見鐻
奴如孜墩遺址 最接近玄奘的瞬間
在莎車的奴如孜墩遺址，若非入口的玄奘雕像，它看上去只是一座淹沒於時光的尋常土墩。南北長約20公尺、東西寬約15公尺、高10公尺的夯土建築，下部為夯土層，上部以土坯砌築；雖因殘損嚴重難辨原始形制，卻是絲路南道莎車段現存罕見的唐代遺存。據載，西元643 年，玄奘東歸途中曾在此講經三日，全城三萬居民中，每日有萬人聆聽。遺址緊鄰民居與麻札（穆斯林墓地），這種佛教遺跡與伊斯蘭文化景觀的近距共存，恰是西域文明層積的生動寫照。
2022 年在此處，新建的玄奘文化展示館（198平方公尺），以「遺址＋藝術＋科技」形式重現其穿越塔莎古道歷程，館內陳列玄奘銅像、《大唐三藏聖教序》碑帖複刻及西行壁畫。
「奴如孜」在維吾爾語中意為「新年」或「新生」，暗含文化更迭的生命力。來到新疆的第六天—終於從山河想像踏入歷史現場。站在這講經台的遺址前，這是旅程中最接近玄奘的一次心靈對話。
【古道手記】-----------------------------
《大唐西域記》卷十二〈烏鎩國〉「王城西南二十餘里，有大伽藍，僧徒三千餘人，習學小乘法教。」
（記莎車一帶佛教興盛，伽藍僧侶眾多，小乘法教廣布絲路南道。）
【行者問答】
麼？
Facebook